Online-uroki.ru

Онлайн уроки и курсы
2 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Изучение португальского языка онлайн

Изучение португальского языка онлайн

ВСЕ КУРСЫ ОНЛАЙН отобрали полезные уроки для изучения португальского с нуля в домашних условиях. Занимаясь по бесплатным видео, начинающие приобретут главные языковые навыки: умение читать, излагать мысли, понимать собеседника и вести диалог, правильно произносить слова.

Алфавит

Урок португальского алфавита практический и познавательный – слушатели освоят азы, закрепят полученные навыки и узнают несколько теоретических фактов. Приводится история появления алфавита, количество букв, время добавления трех дополнительных, лингвистические особенности, как они могут помочь в процессе изучения. Производится озвучивание каждой буквы и тренировка слухового восприятия, параллельно дается написание (отображается на экране).

Приветствие

Автор учит аудиторию здороваться – «привет», «добрый день», «добрый вечер», «доброй ночи». Дополнительно объясняет разницу между формальным и неформальным типом общения, приветствием людей на европейском и бразильском вариантах. Начинающие освоят правила подбора грамотных фраз в зависимости от времени на часах, научатся спрашивать, как дела, отвечать на стандартные вопросы при встрече.

Указательные местоимения

Глагол «иметь = haver»

Каковы особенности глагола «иметь», вероятные значения, временные формы, способы применения, классический и бразильский виды? Как грамотно построить прошедшее время, уловить разницу между ter и haver с одинаковым переводом? Ответы найдете в видеоуроке. Бонус для внимательно досмотревших до конца – правила использования haver в личных формах письменно и устно.

Множественное число существительных

Частые ошибки

Сандра разбирает наиболее распространенные ошибки новичков. Для лучшего понимания каждое предложение распечатано на листах бумаги и в ходе урока продемонстрировано. Используются распечатки с русским написанием, ошибочной формой на португальском, после дается нужный вариант. Особо сложные моменты Сандра разбирает на доске, правильную фразу рекомендует записать (чтобы в любое время можно было вернуться и освежить в памяти).

Два типа существительных

Самые популярные фразы

Роман Стельмах живет в Португалии с 2014 года. На персональном YouTube-канале выкладывает познавательные и обучающие материалы. Ролик от носителя посвящен популярным словосочетаниям, необходимым для построения элементарного диалога. В течение занятия удобно запоминать написание (отображается на экране) и практиковаться говорить. В тексте под видео дается список пройденного (можно просмотреть орфографию еще раз или законспектировать). Автор советует повторять до тех пор, пока предложения не будут полностью выучены.

Как задавать вопросы

Мастер-класс от Павла, построенный на примерах и дублирующийся текстовыми субтитрами. Новички узнают, когда суть выражается интонацией и каким образом, вручат правильный порядок слов в предложениях. В первой части преподаватель рассмотрит наречия (Quando, Onde, Como, Porque), сочетание onde с предлогами, смысловые варианты como, особенности ударения в porque, использование знака ^ (домик). Вторая часть посвящена местоимениям: какие бывают (Quem, Quanto, Qual, Que, O que), разница между que и o que, правила употребления глаголов и предлогов с quem, изменение quanto по роду и числу.

Полный курс

Телеканал «Культура» создал образовательную программу «Полиглот», в рамках которой+ ученики овладевают иностранными языками за 16 часов. Обучение происходит в интерактивной форме, преподавателем выступает полиглот и переводчик Дмитрий Петров. Параллельно с участниками (актерами, телеведущими, журналистами) желающие могут пройти полный курс. Запись длится почти 12 часов – вмещает все 16 занятий. Ключевые правила Петрова: нарастающая мотивация, внимание к эмоциональности, образности, ощущениям, автоматизация базовых структур, плавная речь, комбинаторика.

Как выучить португальский язык самостоятельно

Португалия – красивая страна с богатым историческим и культурным прошлым. Это несомненно отразилось и на манере разговаривать. В его основе лежит знакомый нами латинский алфавит и относится он к группе романских языков, что способствует легкости и относительной простоте его изучения.

Португальский является государственным в 9 странах, а это более 230 млн. человек. А по звучанию и грамматическим особенностям весьма схож с классическим испанским.

Лингвисты выделяют 2 вида португальского: классический и бразильский. Они достаточно сильно отличаются друг от друга и в фонетике, и в орфографии, и в грамматике. Есть много слов при переводе которых получаются 2 разных варианта. Связано это со стабильностью языка на территории современной Португалии и с регулярными изменениями произношения и написания в других странах. Дальше речь пойдет о классическом книжном варианте, в 2008 году были внесены последние весомые изменения на государственном уровне.

Если заниматься регулярно по 2-3 раза в неделю и повторять материал регулярно, вполне сносно объясниться на бытовые темы можно будет уже через 2-3 месяца. А за год можно выйти на вполне приличный уровень – разговорный со словарем. Выучить португальский язык самостоятельно также сложно, как и любой другой, потребуется много времени и мощная мотивация.

Португальский язык самостоятельно

Выучить португальский язык достаточно просто, особенно если есть база изучения других языков и опыт выполнения упражнений. Он достаточно простой, есть только женский и мужской роды, минимальное количество неправильно склоняемых глаголов.

В общем, процесс изучения любого языка состоит из взаимосвязанных этапов, выполнять которые нужно последовательно, добавляя сложность постепенно. Сложные задания на первых этапах обучения могут убить любой энтузиазм полностью. Результаты каждого учебного дня должны быть ощутимы – это может быть новое слово, правило или разбор известной песни. Лучше всего делиться своими достижениями с единомышленниками.

  • алфавит и произношение некоторых букв и слогов;
  • разучивание простых односложных слов и понятий, чаще всего в качестве примеров звучания отдельных букв;
  • аудиоматериалы – музыка, простенькие детские считалочки и стишки по-португальски.

Все упражнения направлены на постепенное привыкание к звукам речи, постановку произношения и расширения кругозора. Далее добавляются текстовые материалы и более сложные задания, направленные уже не только на звучание, но на чтение и понимание написанного текста. Добавляются следующие упражнение:

  • письменные задания, связанные со звучанием отдельных слов;
  • чтение с листа простых словосочетаний и коротких несложных предложений;
  • разбор слогов и дифтонгов, получаемых при сочетании двух гласных или гласного и согласного звуков.
Читать еще:  Корейский язык с нуля самостоятельно онлайн

На этом этапе можно разнообразить обучение видеоматериалами для детей с португальскими субтитрами для закрепления восприятия звучания, произношения и контекста. Здесь еще сложно произносить осмысленные фразы и выражения. Зато появляется личный словарь с первыми словами по-португальски и переводом, именно он поможет периодически освежать в памяти уже изученную информацию. К моменту чтения первых несложных предложений может пройти несколько месяцев. Чуть позже в обучение нужно добавить:

  • написание букв и простых односложных слов для закрепления материала с помощью механической памяти;
  • чтение небольших текстов базового уровня сложности с постепенным повышением уровня;
  • видеоматериалы с субтитрами на португальском для привыкания к разговорной речи.

Только после прохождения базовых этапов с хорошим результатом можно переходить на чтение книг, изучение грамматических и орфографических правил, просмотру фильмов на португальском языке. Заключительный этап может длиться до бесконечности, совершенствовать язык можно всю жизнь, потому что даже сами португальцы не знают его на все 100%. На этом этапе можно использовать комплекс из текстовых, аудио и видео материалов, вам пригодятся:

  • аудиокниги и музыка на португальском;
  • адаптированные книги от базового до высокого уровня;
  • разнообразные видео материалы (лучше смотреть ролики на интересные темы);
  • общение с носителями языка в языковых центрах, на специальных форумах или других ресурсах сети.

Эти материалы доступны в сети или на полках книжных магазинов, чтобы учиться по книгам не обязательно регулярно посещать языковую школу. Но на первом этапе помощь педагога все–таки сэкономит вам и нервы, и время. Постановка произношения себе – весьма трудное мероприятие, изучить фонетические особенности языка самостоятельно практически невозможно.

Как можно изучать португальский язык?

Эти обязательные, или базовые, этапы придется пройти, какой из вариантов обучении вы бы не выбрали. Без фонетических основ сложно правильно произносить слова, а без произношения буквенных сочетаний практически невозможно научиться читать книги. Существуют несколько вариантов изучения португальского языка (впрочем, как и любого другого) с помощью педагога или носителя языка. Самые популярные из них:

  • языковые школы и курсы изучения языка с опытными преподавателями и домашним заданием;
  • онлайн курсы, где можно получить рекомендации, помощь и поддержку на всех этапах обучения;

  • специализированные чаты и форумы, где часто предлагают свою помощью преподаватели и сами носители языка;
  • персональные занятия с педагогом – они намного дороже любых других вариантов, но отлично подходят для экстренного изучения;
  • вооружившись разговорником и словарем португальского языка, отправиться в Португалию.

Поездка в страну, где все говорят по-португальски может обойтись в круглую сумму, но и результатов может принести больше, чем за пару лет в языковой школе. Тут следует выбирать по возможностям и желанию, а также исходить из сроков и цели обучения. Единственная поездка с рабочей целью предполагает один уровень знания языка, а проживание в стране и работа в технической специальности – совсем иное.

Ресурсы для изучения португальского языка с нуля до разговорного уровня

Кроме традиционных книг и учебных материалов современные технологии предлагают различные сайты и приложения, способные значительно облегчить весь процесс обучения. Где-то выложена в свободный доступ методическая литература, кто-то предлагает онлайн задания и тесты, а на некоторых сайтах можно посмотреть видео и аудио материалы.

Из онлайн сервисов можно выделить следующие 10 вариантов:

Duolingo.com – отличный ресурс, весьма популярный среди студентов и молодежи. Здесь можно подобрать уровень под себя и изучать язык в форме игры, в том числе и через мобильное приложения для смартфона.

  • Популярный сервис для ускоренного обучения – Языковой марафон Language Heroes . Здесь собираются как носители языка, так и желающие подтянуть свои знания и пообщаться с единомышленниками.
  • Сайт, где можно пополнить свои знания о грамматике, или блог semantica-portuguese.com. Тут выложено большое количество статей на разные темы о стране, культурных особенностях, национальных праздниках, различных правилах разговорной и письменной португальской речи.
  • Попеть песни в караоке и просто послушать любимых исполнителей можно на сайте www.ouvirmusica.com.br . Удобная навигация, большое количество известных композиций, разбитых по жанрам и исполнителям, тексты песен.
  • Онлайн радио для ПК или смартфона Tunein , тут можно выбрать интересующую радиостанцию любого региона страны и слушать программы в реальном времени.
  • Бытовые фразы, разговорный португальский можно подтянуть с помощью онлайн ресурса SempreFamilia . Тут можно прочитать статьи, выполнить упражнения и пополнить свою речь упрощенными повседневными лексическими оборотами.
  • Подкасты от носителей языка помогут понять разговорную речь. На сайте Audio-lingua представлены материалы на 13 популярных европейских языках.
  • Отличные упражнения по фонетике португальского языка, записанные носителями из Бразилии и других стран, интересный справочник по произношению Forvo .

  • Сервис для прохождения онлайн курсов – Memrise , включающие занятия по фонетике, лексике и орфографии. Здесь можно подобрать задания в соответствии со своим уровнем.
  • Для желающих осваивать язык по книгам или почитать знаменитые произведения в португальской интерпретации подходят следующие онлайн ресурсы: Библиотека книг и легкое чтиво на разные повседневные темы – онлайн журнал Veja .
  • В Play Market и App Store можно отыскать десятки приложений для изучения португальского с любого уровня. Для начала этих ссылок будет вполне достаточно, а продвинутые студенты уже найдут дополнительные ресурсы в помощь.
Читать еще:  Онлайн скетчинг бесплатно

Советы для желающих выучить португальский

Регулярные занятия. Если вы хотите чему-то научиться, нужно проводить регулярные и довольно частые занятия. Что касается обучения языку, то минимально 2-3 раза в неделю необходимо уделять по 2-3 часа изучению нового материала. Либо через день, но по 40-50 минут. Если реже – все выученное забывается, чаще – быстро надоедает обучение

  • Самомотивация и развлечения. Учебники и методические указатели навеют скуку даже самому мотивированному студенту. Разнообразьте процесс просмотром веселых видео роликов, чтением интересных для вас материалов и общением с единомышленниками.
  • Задания для ежедневного повторения. Придумайте для себя традиции или игры для запоминания материала: слово дня, день Португалии, 2 книги в месяц с написанием рецензии и прочее.
  • Начинайте занятие с повторения изученного материала. Словарик и личная рабочая тетрадь помогут не упустить важное и запомнить все слова. Когда материала станет много, повторяйте выборочно из разных частей.
  • Используйте любую возможность поупражняться. Это может быть даже беседа с близкими, общение на форуме или в группе, звонки по skype – разговорная речь помогает начать мыслить близко к оригиналу и понимать незнакомые слова в контексте разговора.
  • Придумайте для себя оценочную систему. Побалуйте себя любимым пирогом после окончания большой темы или порадуйте новой кофточкой при удачно сданном тесте. Это поможет связать скучную и сложную учебу с призами и приятными моментами. Психологически проще переживать сложности в комплекте с радостными событиями.
  • Не бросайте обучение сразу при первых признаках скуки. Изучение языка для себя имеет неприятную сторону – можно бросить в любой момент. Если мотивацией является ваше сиюминутное желание, то запал быстро пройдет, а удовольствие от понимания речи на чужом языке придет не раньше чем через полгода – год. Продержаться этот период и активно поглощать учебный материал – сложная, но вполне выполнимая задача.

Обучение любого языка невозможно без погружения в историю и культуру страны и народа. Португалия – страна, способная преподнести вам множество сюрпризов. Лиссабон – отличный старинный город с множеством красивых зданий и памятников архитектуры. Импульсивные и очень активные португальцы придутся по душе любителям поболтать и выплеснуть эмоции. Культура, праздники, традиции и обычаи – они сильно отличаются от русских по всем направлениям. А красота архитектуры и большое количество достопримечательностей обязательно притянут вас с туристическим визитом. Изучайте португальский язык самостоятельно и с удовольствием, и эта страна обязательно ответит вам взаимностью.

Португальский язык для начинающих

Основы португальского языка для самостоятельного изучения. Базовые слова и повседневные фразы которые пригодятся туристу в Бразилии и Португалии.

Разговор в магазине между продавцом и покупателем

Как правильно пользоваться глаголом «Dar»

Как сказать «Не беспокойся» или «Все в порядке!» по-португальски

Как сказать «каждый», «любой», «всякий», а также чем отличаются слова «tudo» и «todo».

Перевод и примеры использования глагола «Ficar», а также устойчивые фразы и выражения с данным глаголом

В каких ситуациях и как употребляется слово «Então»

Несколько способов как узнать стоимость товара на португальском языке.

Что означают такие слова как «tá», «né», «entendu», «tá ligado», «certo» и тд в конце фразы

В каких ситуациях, в каком смысле используется слово «Mesmo»

Устойчивые фразы и выражения в португальском языке с глаголом Fazer

  • Спасибо за поправку! Исп… Максим Кузнецов от 08:58 03.03.2020
  • Спасибо за полезный мате… Sandra от 17:23 02.03.2020
  • Верно 🙂 Это ошибка. Гла… Максим Кузнецов от 03:56 27.01.2020
  • А глагол «cair» разве пр… Sandra от 14:15 04.01.2020
  • O jeito mais facil 😀 Максим Кузнецов от 18:20 19.11.2019

Хотите первыми узнавать о новых материалах на сайте? Подпишитесь на обновления!

Картинки и мемы на португальском языке

E, ai bicho? — бесплатный самоучитель португальского языка (бразильский вариант). На сайте вы сможете найти грамматику португальского, материалы для начинающих, диалоги, аудио, сленг и повседневные фразы — все, что необходимо, для того чтобы выучить португальский язык самостоятельно!

Видео. Мотивация заниматься бразильским джиу-джитсу

Аудио диалог. Покупка в магазине одежды

Использование глагола «Dar» в португальском языке

Связаться с администрацией сайта можно по контактам указанным ниже или через форму обратной связи.

Изучение
португальского языка
с профессиональными преподавателями онлайн

Акция до 30-ого апреля!
Запишитесь сейчас на первый урок всего за 9,8€
и получите скидку -20% на полугодовой курс

Дружелюбная
атмосфера

Удобное время
занятий

Сертифицированные
преподаватели

Кому подойдут занятия португальским по Skype?

Занятия по Skype для тех, кто хочет обучаться в свободном режиме, но по четкой
программе. Кто хочет быстро достичь результата за короткое время.

П очему наши ученики рекомендуют нас?

Эффективная коммуникативная методика.

Обучение ведется по коммуникативной методике, в основе которой не академическая «зубрежка» по учебникам, а интерактивные методы и разговорная практика. Вы начинаете говорить уже с первых занятий, а также совершенствуете навыки понимания на слух, чтения и письма.

Каждому свой индивидуальный подход

Вы сможете выбрать интенсивность и время занятий, тематику и преподавателя. Мы полностью подстраиваемся под вас разрабатывая программу и подбирая учебные материалы.

Профессиональные преподаватели с опытом работы более 5 лет.

Чтобы работать у нас, все учителя проходят сложный 5-ти этапный отбор. Это позволяет нам гарантировать качество обучения. У нас вы встретите доброжелательное отношение и внимание к своим потребностям.

Читать еще:  Курсы правильной речи онлайн

Надежные обучающие материалы

Для обучения мы используем комбинацию учебных материалов, видео и аудио уроки, живые статьи и различные учебники, для отработки различных языковых навыков.

К роме того:

Экономия и выгода

Индивидуальные уроки португальского у нас стоят дешевле чем групповые занятия на обычных курсах при этом 100% времени урока уделено лично Вам! Учебные материалы предоставляются бесплатно.

Занимайтесь из любого места

В современных странах иностранный язык по Скайпу учит каждый 3-й. Занимаясь португальским онлайн, вы экономите свои силы, время и эффективно получаете необходимые знания и навыки.

Акция до 30-ого апреля! Получите первый урок со скидкой 33%

начните изучать португальский язык уже сегодня!

П ознакомьтесь с нашими преподавателями

Опыт преподавания португальского языка в Португалии более 6 лет. Подготовка к сдаче экзаменов и переезду в Португалии

Сертифицированный преподаватель португальского. Высшее филологическое образование. Педагогический опыт более 5 лет. Подготовка к сдаче тестов на уровни A1, A2, B1, B2 и собеседованию в посольстве на ПМЖ.

Опыт более 16 лет. Подготовка к экзаменам в университетах. Бизнес португальский язык и для выезда на ПМЖ и подготовка к собеседованию в посольстве.

Профессиональный преподаватель португальского языка с опытом работы более 6 лет. Нахожу индивидуальный подход к каждому ученику.

Профессиональный преподаватель португальского языка и литературы. Специализируется на погружении в языковую среду, разговорной практике и деловом португальском

Более 3-ех лет проживала в Бразилии. Профессиональный педагог португальского и английского языка. Уроки с Юлией будут интересны и эффективны для тех кто хочет за короткие сроки повысить свой навык владения языком

Более 18 лет преподает португальский язык. Профессиональный преподаватель, переводчик, филолог. Занимаюсь с разными возрастными группами/индивидуально/, имею большой опыт общения с носителями португальского языка, который совершенствую постоянно, репетитор с многолетним стажем и ценным опытом.

Я специализируюсь на индивидуальном подходе к каждому ученику и буду рада показать всю красоту португальского языка. Уроки будут интересный и взрослым и детям. Под каждого ученика будет подобранна программа, которая поможет в минимальные сроки овладеть базовыми знаниями языка и повысить ваш уровень.

Отзывы наших учеников

Мне очень понравились занятия. Преподаватель Арина просто супер. Как только смогу продолжу обучение с ней. Спасибо вам!

Учусь в школе в течение 2-х месяцев. Чувствую изменения в уровне моего языка. Очень удобно! Самые большие плюсы – индивидуальный подход и занятия с преподавателем тет-а-тет. Не нужно терять времени в пробках, пока доберешься до школы 🙂

Хочу выразить благодарность школе Lingua Guru за предоставленную возможность изучения португальского по skype. Спасибо за Вашу организованную работу.

Огромное СПАСИБО хочу сказать моему преподавателю Алине, с которой мы занимаемся вот уже 4 месяца, за ее индивидуальный подход к ученикам. Каждое занятие Алина удивляет меня интересным материалом и необычной методикой.

Lingua Guru оказался самым удобным интернет-ресурсом для изучения португальского языка. Никогда у меня не возникало проблем при работе с сайтом или при необходимости корректировки расписания. Мой лучший опыт на пути изучения языка. Я неплохо говорю на португальском, но для поддержания уровня языка и развития «беглости» необходима постоянная практика. По-настоящему хороший учитель, Нина легко и увлекательно расширяет кругозор своего студента Спасибо Нине и Lingua Guru!

Школа очень хорошая и преподавателя можно подобрать лично под себя, под свои интересы и предпочтения. Лично мне очень повезло с преподавателем Анной, веселый, общительный человек, который всегда подскажет и поможет в трудной ситуации. Материал тоже подобран очень интересный, опирающийся на все аспекты,а не только на зазубривание грамматики.

Спасибо школе за огромный труд, который вы делаете, чтобы помочь школьникам, студентам, взрослым достичь желаемых результатов.

Я осталась очень довольна. Еще раз спасибо. =)

Я пришёл в школу по совету своей знакомой и остался доволен. Обозначив свою цель и сроки её достижения, преподаватель повёл меня по этому пути знаний.

Выражаю искреннюю благодарность Татьяне за её терпение, поддержку и способность объяснять материал. Школе желаю развития и процветания.

Так случилось, что мне понадобился разговорный португальский в 51 год. Дело осложнялось тем, что никогда ранее языком я не занимался. Были самостоятельные попытки изучения языка по самоучителям, но всё было неэффективно. Нужен был преподаватель. Ходить на курсы я не мог по причине занятости. Поэтому изучение португальского по скайпу, было для меня выходом. Занимаюсь уже 8 месяцев и всем доволен. Мой преподаватель Марьяна раньше работала с такой возрастной аудиторией, как специалист очень грамотная, как человек весёлая и добродушная. Работой менеджеров школы я тоже доволен. Занятия проводились точно в срок, а при переносе занятий меня всегда заранее предупреждали по телефону. Школу «Lingua Guru» я буду рекомендовать своим друзья и знакомым.

Никогда не занимался португальским языком целенаправленно, только урывками и самостоятельно. Буквально полтора месяца двухнедельных занятий помогли систематизировать имеющиеся знания, а также получить новые. Преподаватель Аня выстраивает занятием таким образом, что урок проходит очень интенсивно, но при этом я успеваю практически все.

Спасибо школе за удобную возможность учить язык, не отрываясь от дома! А Ане персональная благодарность и поклон за интересные и конструктивные уроки!

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector