Online-uroki.ru

Онлайн уроки и курсы
0 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Польский язык уроки

Самоучитель польского языка как игра

Как самоучитель обучает польскому языку? С помощью данного самоучителя вы свободно сможете читать на польском языке. Самоучитель построен в виде простой игры, чтобы мозг не уставал. Уделяйте самоучителю, по 2 часа вдень, чтобы играя в тренажер, вы смогли знать польский уже через месяц. Как происходит процесс самообучения, играя на тренажере? По левой и по правой стороне располагаются карточки со словами. Вы сопоставляете карточки с фразами польского языка и соответствующего перевода на русском. Логика самоучителя построена так, чтобы фразы максимально быстро запоминались. В определенный момент у пользователя формируется в памяти собственная база слов и вырабатывается языковая интуиция. Самоучителем предусмотрены все приемы для развития языковой интуиции и наработки базы фраз в памяти ученика.

Когда будут результаты от самообучения? По левой стороне русские слова, по правой стороне польские слова. Вам необходимо сопоставить и выбрать пары карточек, которые соответствуют польскому слову и переводу его на русском. Вы можете использовать любой порядок: указывать сначала на русскую или на польскую карточку со словом или фразой. В самоучителе всего 20 плюс 1 урок. Ниже карточек расположены ссылки на уроки. Двадцать простых уроков и один сложный. Для начального уровня знаний польского языка рекомендуется пройти сначала простые уровни. После чего можете испытать свои возможности на сложном уровне. Когда вы пройдете сложный уровень, берите любою газету или книгу, написанную на польском языке, и восхищайтесь своим достижением. Я не желаю вам терпения в самообучении, а желаю получить удовольствие и пользу от обучающей игры. Владейте польским языком уже через месяц.

Овладеть польским языком за кротчайшее время самообучения

Существуют разные стратегии для обучения польского языка.

Различные уроки, курсы, лекции, по иностранным языкам придерживаются одной и той же стратегии. Знакомство с алфавитом и транскрипциями; произношение букв, звуков; грамматика, лексика, логика. Вроде бы все по правилам, как будто так должно и быть. Но многими из нас замечен тот факт, когда луди, уезжают за границу, работать на разнорабочих должностях, где не требуются знания местного, национального языка. А через 2-3 месяца они возвращаются и говорят и понимают иностранный язык лучше самого доблестного ученика, который целенаправленно занимается уже полгода. Более того у «туристических работников» вырабатывается даже акцент, который проходит через некоторое время. Интересно, но факт. В чем же секрет? Все зависит от правильной стратегии. Нет ничего плохого, когда делать все по правилам в изучении польского языка. Только если вы хотите выучиться на полиглота. И вы хотите разбираться во всех тонкостях польских грамматиках, лучше самого поляка. Но вам нужно уже через месяц свободно читать и понимать польский язык. Вам нужен более краткий путь.

Простая тактика самоучителя польских фраз

На самом деле все просто: учите базу польских фраз, читаете польские книги, общайтесь в чате в социальных сетях с поляками и вы быстро на полном автомате будете улавливать всю логику, грамматику и лексику польского языка. Конечно, сначала ознакомьтесь с простыми правилами буквосочетаний, и произношений звуков. В польском языке существует несколько специфик. Все они приведены ниже. Вы можете назвать этот подход: «не качеством, а количеством» и вы будете совершенно правы. Но прежде чем оспорить такой подход – оглянитесь. Знаете ли вы все тонкости и правила склонений, формы глаголов, и т.п., в своем родном языке? Конечно же, нет! Вы помните, какие-то отрывки правил из школы. А когда говорите, то не подбираете для каждого слова правило, чтобы правильно его склонять, прежде чем произнести его вслух. Вы не знаете большинство правил создания словоформ. И не знаете, почему следует говорить именно так. Вы просто говорите потому, что вы так уже привыкли говорить. Четырех летний ребенок то же не учился на филолога. Но он достаточно хорошо уже умеет говорить и склонять большинство слов без знаний всяких сложных правил. Поэтому, учитесь запоминать как можно больше фраз, чтобы научиться читать. Когда вы будете читать, вы сможете и говорить и писать. Люди, которые много читают, умеют писать безошибочно. При этом, не зная правил грамматики. Не бойтесь большого количества слов, которое содержится в языках.

Сколько уделять время самоучителю, чтобы выучить польский язык?

В русском языке на сегодняшний день насчитывается 152 275 слов. Но я вас уверяю, все слова 99% россиян не знают. Кроме того количество словарного запаса в языках медленно изменяется чаще в большую сторону. Но и есть такие слова, которые люди уже перестают употреблять (это все филология). В польском языке на сегодняшний день 118 714 слова. Но для того чтобы общаться с людьми, читать газеты, смотреть телевизор вам достаточно всего 2 500 слов. Более того когда вы овладеете знаниями польских слов в количестве 1200, вам уже можно приступать к чтению книг на польском языке. Если в тексте вы узнаете 40% фраз. Вы обязательно по смыслу догадаетесь, о чем идет речь. Читайте книги на польском языке. Сосредотачиваясь на смысле текста, а не на грамматике и правилах. Уделяйте польскому языку время, ежедневно. Лучше часто, но мало, чем редко, но много. И тогда вы сможете, быстро обучиться. Вы сможете быстро автоматически строить фразы и предложения. Без пауз. Играйте, читайте, а все остальное запомнится автоматически.

Читать еще:  Как быстро собрать кубик рубик видео урок

Польский язык. Самоучитель польского языка для начинающих с нуля

Встреча с польским языком — всегда праздник, ведь это — встреча с великой славянской культурой, с многовековыми традициями письменности, книжности, с искусством слова и воплощенным в слове богатством мысли и духа. Поэтому вполне закономерен неугасаемый интерес к Польше, к польской культуре и языку — языку нобелевских лауреатов Генрика Сенкевича, Владыслава Реймонта, Чеслава Милоша, Виславы Шимборской.

Польский язык — официальный государственный язык Республики Польша, на котором говорит около 40 млн. человек. По числу носителей польский занимает третье место среди славянских языков (после русского и украинского). Польский язык распространен и за пределами Польши — в странах, где проживает значительное количество польских эмигрантов: в США, Латинской Америке, Австралии, Англии, Франции, в странах бывшего СССР — в России, Литве, Украине, Казахстане. В Беларуси проживает более 400 тыс. поляков. Здесь действует общественная организация «Союз поляков» («Związek Polaków»), в рамках которого работают 10 обществ, издаются польские газеты и журналы.

Активные экономические и культурные связи между Польшей и странами СНГ обусловливают необходимость изучения польского языка, поэтому в крупнейших вузах России, Украины, Беларуси активно развивается полонистика. Польский язык изучается также в средних школах, гимназиях и лицеях.

Вместе с чешским, словацким, верхне- и нижнелужицким польский язык образует западную группу славянских языков. В VIII-IX вв. произошло ее разделение на лехитские, лужицкие и чешские диалекты. Лехитские диалекты, которые легли в основу польского языка, охватывали территорию между Балтийским морем и Карпатами на севере и юге и между Эльбой и Бугом на западе и востоке. Со второй половины IX в. начинается объединение лехитских племен, создание Польского государства и образование единого польского языка. Возникновение польской письменности относят к началу XII в., когда была написана Гнезненская булла — послание папы римского Иннокентия ІІ, в котором определялись территории, подвластные гнезненскому архиепископу. Булла была написана на латыни, но в ней содержалось более 400 польских географических названий и личных имен, отражавших фонетические, лексические и морфологические особенности польского языка XII в. В XIII-XIV вв. появляются письменные памятники на польском языке: религиозная песня «Bogurodzica» (XIII в.), Свентокшиские проповеди (XIII-XIV в.) и Флорианская псалтырь (XIV в.).

В XVI в., который считается «золотым веком» польской культуры, польский язык вытесняет латынь из художественной, политической и религиозной литературы. Появляются орфографические трактаты (С. Заборовского и С. Мужиновского), в 1564 г. — «Lexicon Latino-Polonicum» («Латинско-польский словарь») Я. Манчинского. В 1568 г. была издана написанная на латыни первая грамматика польского языка П. Сарториуса-Стоенского.

В XX в., когда Польша после нескольких разделов вновь обрела государственность, наблюдается расцвет польской культуры и литературы: произведения польских писателей С. Пшибышевского, Ю. Тувима, Л. Стаффа, Б. Шульца, М. Хороманьского, С. Выспянского, С. Виткевича (Виткацы), Я. Ивашкевича, С. Лема, А. Кусьневича, Т. Парницкого, Т. Ружевича, Р. Капустинского, С. Мрожека и др., включая уже упомянутых лауреатов Нобелевской премии, вошли в золотой фонд мировой литературы. Польский язык как государственный охватил все сферы общественной жизни. В этот период создаются капитальные словари, фундаментальные грамматики польского языка. Симптоматичным фактом является и то, что возникают институты польского языка и культуры для иностранцев, польский язык становится объектом, интересующим не только этнических поляков из-за границы, но и широкий круг специалистов, занимающихся экономическими, политическими и гуманитарными проблемами Центральной Европы.

Этот сайт содержит описание системы современного польского языка — его графики и фонетики, словоизменения и словообразования, синтаксиса и лексики. Материал излагается не по поурочному принципу (что стало модным в последнее время). Тематическое расположение материала более удобно при использовании сайта в качестве справочника, оно дает возможность сконцентрировать внимание на конкретных, наиболее важных темах.

На сайте используется международная фонетическая транскрипция. Обращаем Ваше внимание, что знак [č] соответствует русскому звуку ч (твердому), знак [š] — звуку ш, знак [ž] — звуку ж, знак [x] — звуку х, знак [w] — белорусскому ў.

Самоучитель польского языка

29 Января 2018

Учитывая то, что торговля и туризм между Польшей и странами Востока (Украиной, Белоруссией, Россией) процветают, изучению польского языка как языка коммуникации и бизнеса уделяется все больше внимания, а популярность ее среди украинцев стремительно растет. Мы считаем, что выучить польский язык чрезвычайно просто, для этого не требуется значительных материальных или временных затрат. Главное – Ваша мотивация и желание получить знания польского языка. Остальное – за нами!

Читать еще:  Корел видео уроки для начинающих

Польский язык — самоучитель. Как выучить польский язык самостоятельно?

Следя за нашим порталом, вы регулярно будете получать профессиональные инструкции относительно самостоятельного изучения и совершенствования польского языка. Мы подготовили для Вас самоучитель польского языка: систему уроков, которые шаг за шагом будут вести к основной цели – владения польским языком. Наши уроки разработаны командой высококвалифицированных преподавателей, которые имеют опыт и успешные результаты в преподавании польского. Курс уроков польского языка онлайн для начинающих от vsetutpl.com предоставит вам базовые знания польского языка, поможет свободно чувствовать себя в различных коммуникативных ситуациях с поляками. Вы сможете понимать собеседника и вести полноценные диалоги в самых разнообразных ситуациях.

Уроки польского языка для начинающих от vsetutpl.com

Для вашего удобства, уроки польского языка для начинающих сформированы по тематическому принципу. К каждому уроку вы найдете словарь наиболее частотных и нужных слов с той или иной темы (покупки, граница, маршруты и т.д.). В каждом уроке вы найдете интересные инфографики, картинки, схемы и таблицы , которые помогут легко усвоить новый материал. Поэтому не откладывайте изучение польского языка на потом — сделайте это сейчас с уроками от vsetutpl.com

Бесплатные уроки польского языка для начинающих

Спешим ознакомить Вас с базовым вступительным блоком учебного материала, необходимого для изучения польского языка. По ссылкам, приведенным ниже, вы найдете основные правила, которые регулируют польский язык, а также, что не менее важно, ПРИМЕРЫ практического применения данных правил в разговорной речи. Наши уроки в картинках, инфографиках и рисунках не только облегчат процесс изучения языка, но и сделают его интересным и познавательным.

Приглашаем Вас пройти курс обучения польского языка для начинающих вместе с нами. Подчеркиваем, это АБСОЛЮТНО БЕСПЛАТНО.

Полезные статьи для изучения польского языка

Рекомендуем вам также ознакомиться с нашими статьями по теме польский язык, которые так или иначе пригодятся всем, кто занимается его изучением. Наши статьи насыщенные интересным материалом, полезными инфографиками и картинками, с которыми учить иностранный язык станет легко и весело.

Изучение польского языка с помощью фильмов, сериалов и музыки

Многие люди считают процесс изучения иностранного языка достаточно сложным и даже скучным занятием. Однако сегодня для того, чтобы освоить другой язык, уже совсем не обязательно часами сидеть за учебниками и словарями, выполняя множество неинтересных упражнений. Достаточно удобно и одновременно увлекательно учить иностранный (в том числе и польский) язык, просматривая фильмы или сериалы, или же слушая песни на языке оригинала.

Это позволяет не только изучить новые слова, но и понять их правильное произношение, интонацию, ударение, примеры употребления в разговоре. Получить хорошие знания польского языка с помощью фильмов, сериалов и музыки вполне реально, а сам процесс будет интересным и веселым. Выбрать фильм или сериал на польском языке для просмотра вы можете в следующих статьях:

На нашем сайте вы можете ознакомиться с самыми популярными польскими музыкальными исполнителями и группами и прослушать польские хиты:

Художественная литература на польском языке

Если вы уже получили базовые знания польского языка, вам будет полезно и интересно попробовать читать польской художественную литературу. Чтение на иностранном языке не только закрепит уже полученные знания, но и максимально углубит их. Читая, вы сможете проследить написание слов, правильное построение предложений, грамматику другого языка и тому подобное.

Мы предлагаем начать с «Маленького принца» (Mały Książę) Экзюпери, «Рождественской песни в прозе» (Opowieść wigilijna) Чарльза Диккенса или, например, «Снежной королевы» (Krolowa sniegu) Г. Х. Андерсена. Далее следует переходить к более сложным произведениям, советуем классику в таком порядке: Артур Конан Дойл «Собака Баскервилей» (Pies Baskerville’ów), Даниель Дефо «Приключения Робинзона Крузо» (Robinson Crusoe), Оскар Уайльд «Портрет Дориана Грея» (Portret Doriana Graya), Михаил Булгаков «Мастер и Маргарита» (Mistrz i Małgorzata) и Эрих Мария Ремарк «Три товарища» (Trzej towarzysze). При прочтении текста на польском языке, следует не бояться пользоваться словарем для перевода тех или иных незнакомых слов. А лучше выписывать все незнакомые слова вместе с переводом и изучать их, а также пытаться вводить эти слова в другой контекст и практиковаться в их употреблении систематически.

Вы также можете выбрать для себя интересную книгу польского автора благодаря статье

Польские слова

Невозможно хорошо владеть иностранным языком, не имея при этом достаточного словарного запаса. Ведь язык — это в первую очередь слова и значения, которое они в себе несут, а уже потом — грамматика, орфография и синтаксис.

Именно поэтому при изучении любого языка, в том числе и польского, в первую очередь, следует браться за накопления своего «внутреннего словаря» — то есть, за изучение слов, фраз и устойчивых словосочетаний.

Рекомендуем Вам ознакомиться со следующими материалами:

Польский язык уроки

О компании: Польский с носителями языка из любой точки мира
Онлайн обучение в группах и индивидуально
Все уровни: с нуля до С2
Готовим к собеседованию на Карту Поляка и к сдаче Сертификационного экзамена Показать полностью…

Читать еще:  Видео уроки боевых искусств для начинающих

Запись на курсы через администратора школы (в сообщения группы или на почту)

Uczcie się polskiego razem z nami!

В этой группе вы найдёте всё, что нужно для быстрого старта и увлекательного продолжения: качественные обучающие материалы, интересные задания, фильмы, песни, конкурсы на знание польского языка, советы по изучению, анонсы наших онлайн-занятий и курсов.

Путеводитель по группе:

Другое

Действия

588 записей

Онлайн-практикум «Заговори ПО-ПОЛЬСКИ ЗА 21 день!»

Польская учебная программа
Все уроки озвучены носителями языка
Речевые тренажеры, которые помогут довести до автоматизма самые распространенные фразы для повседневного общения Показать полностью…
Базовая грамматика с проверкой домашних работ

Курс на все 100% состоит из практически применимых знаний. Система построена так, что НЕ заговорить на польском НЕ получится. Основное условие – повторять вслух, следуя за живой речью носителей языка.

Пройдя ОНЛАЙН-ПРАКТИКУМ, ты научишься:

общаться в типовых жизненных ситуациях и поддерживать беседу: здороваться, знакомиться, спрашивать дорогу, рассказывать о своей работе, семье и увлечениях;
совершать покупки в польских магазинах: спрашивать цены, называть продукты питания, выбирать одежду и пр.
путешествовать: покупать билеты на транспорт, бронировать номер в гостинице, заказывать блюда в ресторане;
договариваться о встрече, обсуждать новости, поздравлять с праздниками и многое другое.

Всего ты пройдешь 40 самых важных тем, необходимых для общения в Польше, а также:

10 уроков по фонетике (постановка произношения)
7 дополнительных лексических уроков для пополнения словарного запаса
10 онлайн книг с аудированием в подарок!

Курс можно пройти в формате ИНТЕНСИВА за 3 недели, а можно продлить обучение на 1,5-2 месяца, сделав упор на более качественную проработку материала.

Уроки не привязаны к определенному времени, заниматься можно в любое удобное время из любой точки мира. Сразу после регистрации и оплаты открывается доступ в онлайн-класс и можно приступать к занятиям.

В процессе обучения можно задавать вопросы и отправлять задания на проверку преподавателю

Кому подходит курс?

Курс идеален для новичков. Ты сразу будешь учиться говорить красиво и правильно: с чистого листа освоишь правильное произношение и заложишь прочную базу. В ходе обучения начнешь интуитивно чувствовать язык и понимать грамматические правила без лишней теории и объяснений. Ты изучишь лексику, которую обычно проходят на А2. Это большой шаг вперед.

Если база у тебя уже есть, ты сможешь сделать упор на тренировку разговорной речи. Лексический материал курса содержит темы уровней от А0 до А2.

Стоимость обучения: 150 zł | 2500 ₽ | 1000 грн. | 85 бел. руб.

Внимательно указывайте адрес электронной почты. После регистрации на почту придет приветственное письмо и ссылка для входа в онлайн-класс.

Дополнительные вопросы можно задать администратору школы (в сообщения группы → vk.com/polandionline или на почту polandi.info@gmail.com)

Отзывы о курсах: https://vk.com/polandionline?z=album-166466610_253907..

Сегодня последний день действует скидка 20% на курс «РАЗВИТИЕ УСТНОЙ РЕЧИ + РЕДУКЦИЯ АКЦЕНТА» (2800 руб. вместо 3500 руб.)

Серьёзный и основательный курс для высоких уровней (В1-В2). Будем прокачивать навык свободного говорения, Показать полностью… искоренять акцент и тренировать скорость речи.

Существует два способа заговорить на иностранном языке на уровне носителя: прожить достаточно долгое время в соответствующей среде или посвятить 8 недель тому, чтобы прицельно и основательно проработать этот навык. Пройдя курс развития устной речи, вы расшевелите язык, активизируете словарный запас и научитесь спокойно и уверенно произносить любую речь на польском языке.

ДЛЯ КОГО ЭТОТ КУРС:
для тех, кто учит польский язык самостоятельно и не имеет достаточной устной практики;
кто может, но стесняется говорить на польском языке и хочет обрести уверенность;
кому необходимо расширить лексическую базу и подтянуть грамматику до более высокого уровня;
кто владеет польским языком на высоком уровне и хочет избавиться от акцента.

КАК ВЫГЛЯДИТ КУРС:
На курсе даётся качественный, тщательно отобранный материал и 8 различных техник, работая с которыми вы будете эффективно тренировать навык устной речи, начиная от искусства ведения диалога и заканчивая произнесением монолога до 30 минут. Программа содержит дополнительный блок по работе с литературными произведениями по методике Генриха Шлимана*

Продолжительность курса — 8 недель. Уроки не привязаны к определенному времени, заниматься можно из любой точки мира в любое время дня или ночи.

Учебные материалы и задания доступны в закрытой учебной группе (14 практических заданий и 8 проверочных работ). Курс проходит под руководством преподавателя-носителя языка с проверкой всех устных заданий. Примеры работ студентов в приложенных аудиофайлах

Стоимость обучения со скидкой до 15 апреля:
160 zł | 2800 ₽ | 1000 грн. | 92 бел. руб.

Задать дополнительные вопросы и записаться можно в сообщения группы → vk.com/polandionline или на почту polandi.info@gmail.com

Отзывы о курсах: https://vk.com/polandionline?z=album-166466610_253907..

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector